Judul : Yume wo Miru nara [Jika Kamu Bermimpi]
Single : Stage ke-2 Team Surprise
Member yang menyanyikan :
Team A: Takahashi Minami
Graduated: Itano Tomomi
ROMAJI:
me no mae de michi ga wakaretete
dochira ka e iku no nara
mirai e to tsudzuku sakamichi wo
nobotte yukou to omottanda
sono senaka sukoshi zutsu
touzakatte yuuyake no naka e
chikaradzuyoi arukkata
anata no hosoi ashi ga ji wo kette...
yume wo miru ni wa ima ga choudo ii
koko made yatte kitanda
yagate machi wa usuguraku natte
ikutsu ka hoshi ga deru
yume wo miru ni wa ima ga choudo ii
kyou made ganbatte kita
anata dakara
namida janakute
egao de miokureru
watashi wa kono basho kara
itsu no hi ka sou yo watashi datte
dochira ka e susumu deshou
mou ichido koko de furimuite
wasuremono ga nai ka tashikametai
nagai michi sukoshi dake
watashi hitori saki ni yuku keredo
yakusoku no yume no ji de
zettai minna no koto wo matteru kara
hitomi tojireba ima mo mukashi
kibou wa itsumo tsunagatteru
kitto dareka to meguri atte
itsu shika koi wo suru
hitomi tojireba ima mo mukashi
ano koro ai wo katariatta
watashitachi wa
yume wo kanaete
saikai wo iwaimashou
mirai ni koshi wo oroshite
yume wo miru ni wa ima ga choudo ii
koko made yatte kitanda
yagate machi wa usuguraku natte
ikutsu ka hoshi ga deru
yume wo miru ni wa ima ga choudo ii
kyou made ganbatte kita
anata dakara
namida janakute
egao de miokureru
watashi wa kono basho kara
dochira ka e iku no nara
mirai e to tsudzuku sakamichi wo
nobotte yukou to omottanda
sono senaka sukoshi zutsu
touzakatte yuuyake no naka e
chikaradzuyoi arukkata
anata no hosoi ashi ga ji wo kette...
yume wo miru ni wa ima ga choudo ii
koko made yatte kitanda
yagate machi wa usuguraku natte
ikutsu ka hoshi ga deru
yume wo miru ni wa ima ga choudo ii
kyou made ganbatte kita
anata dakara
namida janakute
egao de miokureru
watashi wa kono basho kara
itsu no hi ka sou yo watashi datte
dochira ka e susumu deshou
mou ichido koko de furimuite
wasuremono ga nai ka tashikametai
nagai michi sukoshi dake
watashi hitori saki ni yuku keredo
yakusoku no yume no ji de
zettai minna no koto wo matteru kara
hitomi tojireba ima mo mukashi
kibou wa itsumo tsunagatteru
kitto dareka to meguri atte
itsu shika koi wo suru
hitomi tojireba ima mo mukashi
ano koro ai wo katariatta
watashitachi wa
yume wo kanaete
saikai wo iwaimashou
mirai ni koshi wo oroshite
yume wo miru ni wa ima ga choudo ii
koko made yatte kitanda
yagate machi wa usuguraku natte
ikutsu ka hoshi ga deru
yume wo miru ni wa ima ga choudo ii
kyou made ganbatte kita
anata dakara
namida janakute
egao de miokureru
watashi wa kono basho kara
INDONESIA:
Jalan yang terbagi di depan mataku
Tidak peduli jalan mana yang aku pilih
Aku bertekad untuk mendaki
Lereng yang mengarah ke masa depan
Perlahan-lahan, punggung mu
Mundur ke matahari terbenam
Dengan kecepatan penuh
Kaki kurus mu menendang tanah ...
Sekarang adalah saat yang tepat untuk bermimpi
Kamu telah datang jauh-jauh
Akhirnya, kota yang suram
Dan beberapa bintangpun muncul
Sekarang adalah saat yang tepat untuk bermimpi
Kamu sudah bekerja keras sampai hari ini
Karena Dirimu
Tidak ada air mata
Tapi sebuah senyuman
Aku akan melihat mu dari tempat ini
Suatu hari nanti bahkan aku akan
Melanjutkan satu jalur lainnya
Tapi sekali lagi aku akan melihat kembali ke sini
Untuk memastikan tidak ada sesuatu yang tertinggal
Perlahan-lahan di jalan panjang ini
Aku akan berjalan sendiri awalnya
Di tanah yang dijanjikan impian
Aku pasti akan menunggu semua orang di sana
Jika aku menutup mata ku
Tidak peduli jalan mana yang aku pilih
Aku bertekad untuk mendaki
Lereng yang mengarah ke masa depan
Perlahan-lahan, punggung mu
Mundur ke matahari terbenam
Dengan kecepatan penuh
Kaki kurus mu menendang tanah ...
Sekarang adalah saat yang tepat untuk bermimpi
Kamu telah datang jauh-jauh
Akhirnya, kota yang suram
Dan beberapa bintangpun muncul
Sekarang adalah saat yang tepat untuk bermimpi
Kamu sudah bekerja keras sampai hari ini
Karena Dirimu
Tidak ada air mata
Tapi sebuah senyuman
Aku akan melihat mu dari tempat ini
Suatu hari nanti bahkan aku akan
Melanjutkan satu jalur lainnya
Tapi sekali lagi aku akan melihat kembali ke sini
Untuk memastikan tidak ada sesuatu yang tertinggal
Perlahan-lahan di jalan panjang ini
Aku akan berjalan sendiri awalnya
Di tanah yang dijanjikan impian
Aku pasti akan menunggu semua orang di sana
Jika aku menutup mata ku
Harapan dari saat ini dan masa lalu akan selalu terhubung
Aku pasti akan bertemu seseorang
Dan jatuh cinta pada suatu hari nanti
Aku pasti akan bertemu seseorang
Dan jatuh cinta pada suatu hari nanti
Jika aku menutup mata ku
Saat itu, kita berbicara tentang cinta
Biarkan kita
Memenuhi impian kita
Dan merayakan pertemuan
Di masa depan
Sekarang adalah saat yang tepat untuk bermimpi
Kamu telah datang jauh-jauh
Akhirnya, kota yang suram
Dan beberapa bintangpun muncul
Sekarang adalah saat yang tepat untuk bermimpi
Kamu sudah bekerja keras sampai hari ini
Karena Dirimu
Tidak ada air mata
Tapi sebuah senyuman
Aku akan melihat mu dari tempat ini
Saat itu, kita berbicara tentang cinta
Biarkan kita
Memenuhi impian kita
Dan merayakan pertemuan
Di masa depan
Sekarang adalah saat yang tepat untuk bermimpi
Kamu telah datang jauh-jauh
Akhirnya, kota yang suram
Dan beberapa bintangpun muncul
Sekarang adalah saat yang tepat untuk bermimpi
Kamu sudah bekerja keras sampai hari ini
Karena Dirimu
Tidak ada air mata
Tapi sebuah senyuman
Aku akan melihat mu dari tempat ini
0 komentar:
Post a Comment