Namikaze Yanako

Share Japanese Media : Anime, Manga, Tokusatsu, Dorama, dan 48 Family

Dec 10, 2014

[Lirik+Terjemahan] SKE48 - 12 Gatsu no Kangaroo [Kangguru Bulan Desember]

with 0 Comment

Judul : 12 Gatsu no Kangaroo [Kangguru Bulan Desember]
Single : Single ke-16 12 Gatsu no Kangaroo
Member yang menyanyikan :
Team S: Azuma Rion, Oya Masana, Kitagawa Ryoha, Futamura Haruka, Matsui Jurina, Miyamae Ami, Miyazawa Sae, Watanabe Miyuki, Yamauchi Suzuran
Team KII: Oba Mina, Takayanagi Akane, Furukawa Airi, Furuhata Nao, Souda Sarina, Yamada Nana
Team E: Iwanaga Tsugumi, Kimoto Kanon, Tani Marika, Sato Sumire, Shibata Aya, Suda Akari, Matsui Rena

ROMAJI:

[Kangaruu Yeah!]
[Hi! Fu! Fu! Kangaruu Yeah!]
[Hi! Fu! Fu! Everybody clap your hand!]

Fuyu no machi wa monokuroomu
Kuuki wa sumiwatatteru
Boku ga ki teru daffurukouto ni
Kimi no koto tsutsunde basu wo matteta

Tsumetai kaze ga fukinuketa toki
Omoikkiri dakishimete

Juuni gatsu no [Yeah!] Kangaruu [Fu! Fu!]
Boku no naka ni wa kimi ga iru [Hi! Hi! Hi! Hi!]
Samu garina [Yeah!] Kangaruu [Fu! Fu!]
Kimi no subete wo mamoritai [Hi! Hi! Hi! Fu!]
Nani mo iwanakutatte wakari aeru
Futari no taion ga kotoba ijou ni ai wo tsutaeru yo

[Hi! Fu! Fu! Kangaruu Yeah!]
[Hi! Fu! Fu! Kangaruu Yeah!]

Teiryuujo ni narabu hito wa
Masshiro na iki wo haite
Kimi to boku wo urayamashi sou ni
Mafuraa wo maite udedokei miru

Youyaku basu ga yattekitakedo
Kono mama de ita itte

Juuni gatsu no [Yeah!] Kangaruu [Fu! Fu!]
Tatta hitotsu no kono sekai [Hi! Hi! Hi! Hi!]
Aishiau [Yeah!] Kangaruu [Fu! Fu! ]
Doko e iku no mo issho dayo [Hi! Hi! Hi! Fu!]
Mune no hazumu kodou ga dokidoki shite
Mitchaku shite kuru kouto yori mo ai wo atatameru

Nando ka basu wo miokurinagara
Konna fuyu mo ii ne tte jare au

Juuni gatsu no [Yeah!] Kangaruu [Fu! Fu!]
Boku no naka ni wa kimi ga iru [Hi! Hi! Hi! Hi!]
Samu garina [Yeah!] Kangaruu [Fu! Fu!]
Kimi no subete wo mamoritai [Hi! Hi! Hi! Fu!]
Nani mo iwanakutatte wakari aeru
Futari no taion ga kotoba ijou ni ai wo tsutaeru yo

[Hi! Fu! Fu! Kangaruu Yeah!]
[Hi! Fu! Fu! Kangaruu Yeah!]

Baca juga : [Lirik+Terjemahan] SKE48 - Bukiyou Taiyou [Matahari Pengecut]

INDONESIA:

[Kangguru Yeah!]
[Hi! Fu! Fu! Kangguru Yeah!]
[Hi! Fu! Fu! Everybody clap your hand!]

Kota di musim dingin bagai monokrom
Udara di sekitar terasa dingin
Aku pun menggunakan duffle coat
Bersama denganmu menunggu bus yang datang

Ketika angin yang dingin mulai berhembus
Aku ingin memelukmu dengan sekuat tenaga

Kangguru [Yeah!] Bulan Desember [Fu! Fu!]
Di dalam pikiranku terdapat dirimu [Hi! Hi! Hi! Hi!]
Kangguru [Yeah!] yang tak tahan dingin [Fu! Fu!]
Aku ingin melindungi segala tentangmu [Hi! Hi! Hi! Fu!]
Kita dapat saling mengerti meski tanpa kata-kata
Suhu tubuh kita sudah lebih dari cukup untuk mengungkapkan cinta

[Hi! Fu! Fu! Kangguru Yeah!]
[Hi! Fu! Fu! Kangguru Yeah!]

Orang-orang yang ada di perhentian bus
Mengeluarkan hembusan nafas putih
Mereka terlihat iri kepada kita berdua
Aku pun menggerakkan syal dan melihat jam tangan

Akhirnya bus yang dinantikan telah datang
Namun aku ingin terus seperti ini

Kangguru [Yeah!] Bulan Desember [Fu! Fu!]
Satu-satunya yang ada di dunia ini [Hi! Hi! Hi! Hi!]
Kangguru [Yeah!] yang dicintai [Fu! Fu!]
Aku akan bersamamu kemana pun kau pergi
Hati yang berdebar-debar membuatku menjadi gugup
Dekat denganmu membuatku lebih hangat daripada menggunakan mantel

Sementara melihat bus yang lewat berapa kali
Aku merasa senang dengan musim dingin saat ini

Kangguru [Yeah!] Bulan Desember [Fu! Fu!]
Di dalam pikiranku terdapat dirimu [Hi! Hi! Hi! Hi!]
Kangguru [Yeah!] yang tak tahan dingin [Fu! Fu!]
Aku ingin melindungi segala tentangmu [Hi! Hi! Hi! Fu!]
Kita dapat saling mengerti meski tanpa kata-kata
Suhu tubuh kita sudah lebih dari cukup untuk mengungkapkan cinta

[Hi! Fu! Fu! Kangguru Yeah!]
[Hi! Fu! Fu! Kangguru Yeah!]



Sumber : Blackexorcist

0 komentar:

Post a Comment

Pageviews

AKB48
SKE48
NMB48
HKT48
NGT48
JKT48
SNH48

Join this site